Próximas proyecciones de Molky

The Molky Way será proyectado este fin de semana en los siguientes festivales:

CERTAMEN AUDIOVISUAL INTERNACIONAL LICEO CASINO VILAGARCIA DE AROUSA (Spain)

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI SALERNO (Italy)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL DE AS MARIÑAS, XANELA Ó MUNDO (XOM) (Spain)

MOSTRA INTERNACIONAL DO FILME ETNOGRÁFICO (Brazil)

Premio en Chile

El pasado fin de semana Molky ganó el premio al mejor documental en el Festival Internacional de cine independiente Zona Sur Austral de Chile.

EL ÚLTIMO PAISAJISTA en Internet

El último paisajista se puede ver on-line en la web de la revista CANTÁRTICA.

El último paisajista en París

Mercredi 18 novembre à 11h15 en salle 2... se proyectará El último paisajista en París, en la 27ª edición del Festival Internacional du Film d'environnement.

Premio en Navarra

Molky ha sido premiado en el festival internacional de cortometrajes de temática social de Berriozar (Navarra).
Recogió el premio nuestra amiga de murciautil Marian y colgó en su blog un vídeo del momento.

Enkarzine premia The Molky Way

El XXVIII Certamen de Cine y Video Amateur de Las Encartaciones, Enkarzine, fue clausurado ayer con galardones para "(En)terrados", "La Tama", "The Molky Way", "About Sofía", "Porque hay cosas que nunca se olvidan" y "Mi gran día".

BILBAO, 24 (EUROPA PRESS) europapress.es - 10/24/2009 6:47 PM

El XXVIII Certamen de Cine y Video Amateur de Las Encartaciones, Enkarzine, fue clausurado ayer con galardones para "(En)terrados", "La Tama", "The Molky Way", "About Sofía", "Porque hay cosas que nunca se olvidan" y "Mi gran día".

Según informó el festival de la comarca vizcaína en un comunicado, a lo largo de la ceremonia de clausura se proyectaron los cortometrajes premiados y posteriormente se entregaron los premios 'Dolmen'.

"(En)terrados", cortometraje del barcelonés Alex Lora, obtuvo el Dolmen al Mejor Cortometraje del Certamen, es decir, el máximo galardón. "La Tama", del madrileño Martín Costa, logró el Dolmen al Mejor Cortometraje Argumental.

Además, el Dolmen al Mejor Cortometraje Documental recayó en el madrileño Gonzalo Ballester por su trabajo "The Molky Way", mientras que el oscense Luis Zamora se llevó el Dolmen al Mejor Cortometraje de Animación con la película "About Sofía".

Por otro lado, el público, a lo largo de la Sección Oficial, eligió "Porque hay que cosas que nunca se olvidan", del argentino afincado en Madrid Lucas Figueroa, como ganador del Premio Especial del Público.

El Dolmen al Mejor Cortometraje de Enkarterri recayó en los realizadores Alex Ugarte y Francisco Chiyah, por un trabajo titulado "Mi gran día".

Este año, el certamen ha recibido más de 185 cortometrajes de los cuales 39 han sido seleccionados para la sección oficial. A lo largo de sus 28 años de historia, el certamen ha proyectado más de 2.200 cortometrajes y repartido 141 premios, entre los que se han podido ver filmes de Nacho Vigalondo, Daniel Sánchez Arévalo, Óscar Santos y actuaciones de Saturnino García, Silvia Abascal, Mariví Bilbao.

Si alguien sabe alemán...

Navegando por Internet me encontré un artículo de un periódico alemán en el que hablaban sobre mi último corto, pero no entiendo ni papa de alemán. Así que si alguien sabe y le apetece traducírmelo, se lo agradecería.

Ganz realistisch zeichnet Gonzalo Ballester in „The Molky Way“ dagegen die Geschichte einer Greisin, die - zum ersten Mal verreist - Verwandte in der Großstadt besucht und während der Fahrt von Mecca träumt. „Der Film schildert das wirkliche Leben im Iran“, meint Zuschauer Ariya Fehrest-Avanloo, der an der Ruhr-Uni Orientalistik und Geschichte studiert. Es geht um Religion, Tradition, das beschränkte Dasein in einer engen Welt. „The Molky Way“ repräsentiere „das Leben der Landbevölkerung“, bestätigt auch Orientalistik-Dozent Dozent Abdolah Hoveyes diesen Eindruck: „Die orientalischen, traditionellen Kräfte sind vor allem in diesen Schichten der Gesellschaft sehr mächtig – beseitigen kann man sie nicht.“

El mismo artículo incluye un vídeo en cuyo final también hablan del corto... pero sigo sin enterarme. Éste es el enlace: derwesten

MIMOUNE en México

Red Alternativa de Exhibición de Documentales intenta dar difusión a los materiales que forman parte del archivo de la Videoteca Iberomaericana y han seleccionado "Mimoune" para la Red de Exhibición en Centros Culturales del Distrito Federal, programándola para el mes de octubre.

"Mi señora Molky" recibiendo el premio al mejor documental en el Festival Internacional de Cine de Elche.

Premios The Molky Way

ENKARZINE (Spain)
MEJOR DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE TEMÁTICA SOCIAL DE BERRIOZAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE DE ELCHE (Spain)
MEJOR DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY

PREMIS MIQUEL FÀBREGUES DE REPORTATGES I DOCUMENTALS (Spain)
MEJOR DOCUMENTAL SOCIAL
BEST SOCIAL DOCUMENTARY

ATHENS INTERNATIONAL FILM & VIDEO FESTIVAL (United States)
SEGUNDO PREMIO EN CATEGORÍA EXPERIMENTAL
SECOND PRIZE IN THE EXPERIMENTAL CATEGORY

BARCELONA VISUALSOUND - FESTIVAL AUDIOVISUAL DE CREACION JOVEN (Spain)
MENCION ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

Proyecciones The Molky Way

Selecciones / Selections

FECINSUR - FESTIVAL DE CINE INDEPENDIENTE SUR AUSTRAL (Chile)

BAUMANN FESTIVAL DE CURTMETRATGES (Spain)

FICCAB - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE BENALMADENA (Spain)

KO DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA SOLIDARIO DE SANT SADURNÍ (Spain)

OFF CINEMA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Poland)

ISMAILIA INTERNATIONAL FESTIVAL FOR DOCUMENTARY & SHORT FILMS (Egypt)

IASI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Romania)

MOSTRA INTERNACIONAL DE VIDEOCREACIONS DO CONDADO (MIVICO) (Spain)

FESTIVAL DEL CINEMA LATINO AMERICANO DE TRIESTE (Italy)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE TEMÁTICA SOCIAL DE BERRIOZAR (Spain)

MES + CORTO (Spain)

BAUMANN FESTIVAL DE CURTMETRATGES (Spain)

ISMAILIA INTERNATIONAL FESTIVAL FOR DOCUMENTARY & SHORT FILMS (Egypt)

MUESTRA CINEMATOGRÁFICA DEL ATLÁNTICO DE CÁDIZ ALCANCES (Spain)

DOCUMENT - INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS DOCUMENTARY FILM FESTIVAL (United Kingdom)

IASI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Romania)

RAINDANCE FILM FESTIVAL (United Kingdom)

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM ETHNOGRAPHIQUE DU QUEBEC (FIFEQ) (Canada)

FESTIVAL OF VISUAL ANTHROPOLOGY ASPEKTY (Poland)

PENTEDATTILO FILM FESTIVAL (Italy)

LAMPEDUSAINFESTIVAL - FESTIVAL DELLE MIGRAZIONI E DEL RECUPERO DELLA STORIA ORALE "L'INCONTRO CON L'ALTRO" (Italy)

CICUVI - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES CINE, CULTURA Y VIDA (Mexico)

FESTIVAL DE CINE SOCIAL, ANTISOCIAL Y HERMAFRODITA DE LA PINTANA (Chile)

JOHNS HOPKINS FILM FESTIVAL (United States)

OPENEYES SHORT FILM FESTIVAL (Germany)

SOLE E LUNA DOC FEST - FESTIVAL INTERNAZIONALE DI DOCUMENTARI SUL MEDITERRANEO E SULL'ISLAM (Italy)

PORTELLO RIVER FILM FESTIVAL (Italy)

ARIZONA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL - THE REEL FRONTIER FILM & VIDEO COMPETITION (United States)

YILDIZ KISA FILM FESTIVALI (Turkey)

MOSTRA INTERNACIONAL DE CURTMETRATGE DOCUMENTAL REGISTRA EN CURT (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE Y VIDEO DE LOS DERECHOS HUMANOS "BOLIVIA EL SEPTIMO OJO ES TUYO" (Bolivia)

HAIDA GWAII FILM FESTIVAL (Canada)

INTERNATIONAL VIDEOFESTIVAL BOCHUM (Germany)

FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA IRANIEN EN EXIL (France)

MID-ULSTER FILM FESTIVAL (Ireland)

ANKARA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Turkey)

RIVERSIDE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE POBRE DE HUMBERTO SOLÁS (Cuba)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CARTAGENA DE INDIAS (Colombia)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE NERVA COBRE Y MALACATE (Spain)

Películas españolas obtienen premios en el Festival de Cine Social y D. Humanos de Chile

Información del diario Público sobre estos premios.

EFE - Santiago de Chile - 11/01/2009 00:50
Las películas españolas "Mimoune", "El Buste", y "Motema Na Ngai" (Corazón mío) resultaron hoy galardonadas por el jurado y el público del Tercer Festival de Cine Social y Derechos Humanos CINE OTRO 2009, realizado en la ciudad puerto de Valparaíso, informaron los organizadores.

Nuevo proyecto

Ya empezado el rodaje de lo que -esperemos- será nuestro primer largometraje documental, para el que próximamente viajaremos a Sudamérica durante dos meses.
Como indica Juan Rita en la foto de arriba "Ojo, llévate cuidado, esto cada vez es más complicado".

"Mimoune" en festivales

Próximas proyecciones:

VISCULT FESTIVAL (Finland)

MOSTRA INTERNACIONAL DO FILME ETNOGRÁFICO (Brazil)

HUMANITY EXPLORED FILM FESTIVAL (India)

FESTIVAL OF VISUAL ANTHROPOLOGY ASPEKTY (Poland)



Premios / Awards

FESTIVAL DE CINE SOCIAL Y DE LOS DERECHOS HUMANOS CINE OTRO (Chile)
MEJOR CORTOMETRAJE SOBRE MIGRACION
BEST SHORT FILM ABOUT MIGRATION

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE TERCER MILENIO (Mexico)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

TERRA DI TUTTI FILM FESTIVAL - RASSEGNA CINEMATOGRAFICA DI DOCUMENTARI E CINEMA SOCIALE DAL SUD (Italy)
MEJOR OBRA EXTRANJERA
BEST FOREIGN FILM

FEMCURT FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRATGES SOCIALS DE BANYOLES (Spain)
MEJOR DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY

IOWA CITY INTERNATIONAL DOCUMENTARY FILM FESTIVAL (United States)
MENCION ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

DERHUMALC - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE DERECHOS HUMANOS (Argentina)
MENCION ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

FESTIVAL INTERNACIONAL DE FILMETS DE BADALONA (Spain)
MEJOR CORTO DE DIRECTOR MENOR DE 25 AÑOS
BEST YOUNG SHORT FILM

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES CORTOS CON FONDO (Spain)
PREMIO PELICANO A LA COOPERACION AL DESARROLLO (MANOS UNIDAS)
BEST SHORT FILM

CERTAMEN AUDIOVISUAL INTERNACIONAL LICEO CASINO VILAGARCIA DE AROUSA (Spain)
MEJOR DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY

Algunos fragmentos de "La Serenissima"

Tráiler "El último paisajista"

No termina de ser un tráiler, pero sí son algunos fragmentos de "El último paisajista".

LA SERENISSIMA

Desde el 2 de julio de 1952 al 7 de abril de 1953, Ramón Gaya hizo varias visitas a Venecia... En aquellos días fue realizando anotaciones en su Diario... Casi cuarenta años después, en 1990, en Murcia, Ramón Gaya leyó para unos amigos algunas de sus anotaciones sobre Venecia, que formaban parte de su libro Diario de un pintor, publicado en 1984 por la editorial Pre-Textos. Este montaje ha nacido de la admiración al pensamiento y a aquella emocionada lectura de Ramón Gaya, y a esa misteriosa Ciudad que... “no es sólo un Ciudad, un lugar, sino una… existencia”.

MIMOUNE

Corto documental que aborda la inmigración ilegal, donde al desarraigo social se une lo más duro y difícil: la separación familiar. Este trabajo surgió con el deseo de reunir, aunque sólo fuese a través de una cámara, auna familia que desde hacía mucho tiempo esperaba ese momento